For Residents

Terms of Service

Terms of Service

Date of Last Revision: April 9, 2026

Welcome to Pest Share!
ACCEPTANCE OF THESE TERMS OF SERVICE
Pest Share, Inc. (“Pest Share,” “we,” “us,” or “our”) provides our services (described below) and related content to you through our website(s) located at www.pestshare.com (the “Site”) and through our mobile applications and related technologies (“Mobile Apps”, and collectively, such Mobile Apps and the Site, including any updated or new features, functionality and technology, the “Service”).
All access and use of the Service is subject to the terms and conditions contained in these Terms of Service (as amended from time to time, these “Terms of Service”). By accessing, browsing, or otherwise using the Site, Mobile Apps, or any other aspect of the Service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service. If you are entering into these Terms of Service on behalf of a company, business or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity and its affiliates to these Terms of Service, in which case the terms “you” or “your” shall refer to such entity and its affiliates. If you do not accept the terms and conditions of these Terms of Service, you will not access, browse, or otherwise use the Service.

We reserve the right, at our sole discretion, to change or modify portions of these Terms of Service (including without limitation any additional terms) at any time. If we do this, we will post the changes on this page and will indicate at the top of this page the date these Terms of Service were last revised. You may read a current, effective copy of these Terms of Service by visiting the “Terms of Service” link on the Site and under the “Terms of Service” section of our Mobile App.
We will also notify you of any material changes, either through the Service user interface, a pop-up notice, email, or through other reasonable means. Your continued use of the Service after the date any such changes become effective constitutes your acceptance of the new Terms of Service. You should periodically visit this page to review the current Terms of Service so you are aware of any revisions. If you do not agree to abide by these or any future Terms of Service, you will not access, browse, or use (or continue to access, browse, or use) the Service.

IF YOU ARE ENTERING INTO THESE TERMS OF SERVICE AS AN INDIVIDUAL: PLEASE READ THESE TERMS OF SERVICE CAREFULLY, AS THEY CONTAIN AN AGREEMENT TO ARBITRATE AND OTHER IMPORTANT INFORMATION REGARDING YOUR LEGAL RIGHTS, REMEDIES, AND OBLIGATIONS. THE AGREEMENT TO ARBITRATE REQUIRES (WITH LIMITED EXCEPTION) THAT YOU SUBMIT CLAIMS YOU HAVE AGAINST US TO BINDING AND FINAL ARBITRATION, AND FURTHER (1) YOU WILL ONLY BE PERMITTED TO PURSUE CLAIMS AGAINST PEST SHARE ON AN INDIVIDUAL BASIS, NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION OR PROCEEDING, (2) YOU WILL ONLY BE PERMITTED TO SEEK RELIEF (INCLUDING MONETARY, INJUNCTIVE, AND DECLARATORY RELIEF) ON AN INDIVIDUAL BASIS, AND (3) YOU MAY NOT BE ABLE TO HAVE ANY CLAIMS YOU HAVE AGAINST US RESOLVED BY A JURY OR IN A COURT OF LAW.

YOUR USE OF THE SERVICES MAY REQUIRE YOU TO AGREE TO AUTOMATICALLY RENEWED SUBSCRIPTION TERMS. PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR FINANCIAL RESPONSIBILITY FOR SUCH SUBSCRIPTIONS AND HOW YOU CAN CANCEL THE SUBSCRIPTIONS.

Your Privacy: At Pest Share, we respect the privacy of our users. For more information, please see our Privacy Policy, located at here and under the “Privacy Policy” section of our Mobile App (the “Privacy Policy”). By using the Service, you consent to our collection, use and disclosure of personal data and other data as outlined therein.

Additional Terms: In addition, when using certain features through the Service, you will be subject to any additional terms applicable to such features that may be posted on or within the Service from time to time.  All such terms are hereby incorporated by reference into these Terms of Service.

ACCESS AND USE OF THE SERVICE

Service Description: The Service enables residents to request pest control services, property managers to manage and oversee service requests and vendor relationships, service providers to receive and fulfill service assignments, and prospective customers to evaluate the platform’s capabilities.

Your Registration Obligations: You may be required to register with Pest Share or provide information about yourself (e.g., name and email address) in order to access and use certain features of the Service. If you choose to register for the Service, you agree to provide and maintain true, accurate, current, and complete information about yourself as prompted by the Service’s registration form. Registration data and certain other information about you are governed by our Privacy Policy. If you are under 18 years of age, you are not authorized to use the Service, with or without registering.

Legal Compliance: To access or use the Service, you must be able to form a legally binding contract with us. Accordingly, you represent that you are at least the age of majority in your jurisdiction (e.g., 18 years old) and have the full right, power, and authority to enter into and comply with these Terms of Service on behalf of yourself and any Pest Share or legal entity for which you may access or use the Service. You further represent that you are not a citizen, resident, or member of any jurisdiction or group that is subject to economic sanctions by the United States, or where your use of the Service would be illegal or otherwise violate any applicable Law.

Member Account, Password and Security: You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and account details, if any, and are fully responsible for any and all activities that occur under your password or account. You agree to (a) immediately notify Pest Share of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and (b) ensure that you exit from your account at the end of each session when accessing the Service. Pest Share and its current and future affiliates (collectively “Pest Share Affiliates”) will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this paragraph.

Modifications to Service: Pest Share reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with or without notice. You agree that Pest Share and Pest Share Affiliates will not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.

General Practices Regarding Use and Storage: You acknowledge that Pest Share may establish general practices and limits concerning use of the Service, including the maximum period of time that data or other content will be retained by the Service and the maximum storage space that will be allotted on the Pest Share’s or its third-party service providers’ servers on your behalf. You agree that Pest Share has no responsibility or liability for the deletion or failure to store any data or other content maintained or uploaded by the Service. You acknowledge that Pest Share reserves the right to terminate accounts that are inactive for an extended period of time. You further acknowledge that Pest Share reserves the right to change these general practices and limits at any time, in its sole discretion, with or without notice.

CONDITIONS OF ACCESS AND USE

User Conduct: You are solely responsible for all code, video, images, information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, messages, and other materials (“content”) that you make available to Pest Share, including by uploading, posting, publishing, or displaying (hereinafter, “upload(ing)”) via the Service or by emailing or otherwise making available to Pest Share or other users of the Service, or granting the Service certain permissions and/or authorizations to upload, access, generate, or produce content on your behalf (collectively, “User Content”). The following are examples of the kinds of content and/or uses that are illegal or prohibited by Pest Share. Pest Share reserves the right to investigate and take appropriate legal action against anyone who, in Pest Share’s sole discretion, violates this provision, including removing the offending content from the Service, suspending or terminating the account of such violators, and reporting the violator to law enforcement authorities. You agree to not use the Service to:

  1. email or otherwise communicate or upload or generate any content that (i) infringes any intellectual property or other proprietary rights of any party (including, without limitation, any rights of privacy); (ii) you do not have a right to upload under any Law or under contractual or fiduciary relationships; (iii) contains software viruses or any other computer code, files, scripts, agents or programs designed or intended to interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment or otherwise do harm, including for example worms, time bombs and Trojan horses; (iv) poses or creates a privacy or security risk to any person; (v) constitutes unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, commercial activities and/or sales, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” “pyramid schemes,” “contests,” “sweepstakes,” or any other form of solicitation; (vi) is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, excessively violent, defamatory, vulgar, obscene, pornographic, libelous, invasive of another’s privacy, hateful, discriminatory, or otherwise objectionable; (vii) intended to misinform, misrepresent, or mislead; or (viii) in the sole judgment of Pest Share, is objectionable or which restricts or inhibits any other person from using or enjoying the Service, or which may expose Pest Share or its users to any harm or liability of any type;
  2. interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the Service;
  3. violate any applicable local, state, national, or international law, or any rule, guidance, or regulations having the force of law (“Laws”);
  4. impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
  5. solicit personal information from anyone under the age of 18;
  6. harvest or collect email addresses or other contact information of other users from the Service by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
  7. advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose that is not specifically authorized;
  8. further or promote any criminal activity or enterprise or provide instructional information about illegal activities;
  9. obtain or attempt to access or otherwise obtain any content or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service;
  10. circumvent, remove, alter, deactivate, degrade, or thwart any of the content protections in or geographic restrictions on any content (including Service Content (as defined below)) available on or through the Service, including through the use of virtual private networks; or
  11. engage in or use any data mining, robots, scraping, or similar data gathering or extraction methods. If you are blocked by Pest Share from accessing the Service (including by blocking your IP address), you agree not to implement any measures to circumvent such blocking (e.g., by masking your IP address or using a proxy IP address or virtual private network);
  12. develop, improve, fine-tune, or refine any of its own or third-party products, algorithms, features, or tools;
  13. train, retrain, develop, improve, fine-tune, refine, customize, or modify any artificial intelligence system, tool, software or model; or
  14. operate a service bureau to support or process any content, data, or information of any party other than yourself.

Fees; Subscriptions; Auto-Renewal: To the extent the Service or any portion thereof is made available for any fee, the fees for the Services are due at the time of purchase.  You may be required to provide information regarding your credit card or other payment instrument. You represent and warrant to Pest Share that such information is true and that you are authorized to use the payment instrument. You will promptly update your account information with Pest Share or Stripe (as defined below), as applicable, of any changes (for example, a change in your billing address or credit card expiration date) that may occur.

If you believe your account is charged incorrectly, reach out to Pest Share immediately, and Pest Share will refund you if the charge was processed in error.  If you dispute any charges you must let Pest Share know within sixty (60) days after the date that Pest Share charges you, or within such longer period of time as may be required under applicable Law. We reserve the right to change Pest Share’s prices. If Pest Share does change prices, Pest Share will provide notice of the change through the Service user interface, a pop-up notice, email, or through other reasonable means, at Pest Share’s option, at least thirty (30) days before the change is to take effect.
Your continued use of the Service after the price change becomes effective constitutes your agreement to pay the changed amount. Unpaid invoices are subject to a finance charge of 1.5% per month on any outstanding balance, or the maximum permitted by Law, whichever is lower, plus all expenses of collection.  You will be responsible for all taxes associated with the Service, other than taxes based on Pest Share’s net income.

Payment Processing: Notwithstanding any amounts owed to Pest Share hereunder, PEST SHARE DOES NOT PROCESS PAYMENT FOR ANY SERVICES. To facilitate payment for the Service via bank account, credit card, or debit card, we use Stripe, Inc. and its affiliates (“Stripe”), a third-party payment processor. These payment processing services are provided by Stripe and are subject to the Stripe terms and conditions and other policies available at https://stripe.com/legal and Stripe’s Global Privacy Policy available at: https://stripe.com/privacy (collectively, the “Stripe Agreements”). By agreeing to these Terms of Service, users that use the payment functions of the Service also agree to be bound by the Stripe Agreements, as the same may be modified by Stripe from time to time. You hereby authorize Stripe to store and continue billing your specified payment method even after such payment method has expired, to avoid interruptions in payment for your use of the Service. Please contact Stripe for more information. Pest Share assumes no liability or responsibility for any payments you make through the Service.

Discounts: All discounts, including initial term discounts, applied to a subscription to the Services will not apply to any future subscription renewals unless Pest Share otherwise agrees in writing, and Pest Share may charge the then-current undiscounted rate for the Services for such subsequent subscription renewals. You acknowledge that discounts are not intended to be repeated or replicated for your affiliates.

Refunds and Cancellations: Payments made by you hereunder are final and non-refundable, unless otherwise determined by Pest Share. Please email us at support@pestshare.com if you believe you have been billed in error.

Limited Use: Unless otherwise expressly authorized herein or in the Service, you agree not to display, download, distribute, license, perform, publish, reproduce, duplicate, copy, create derivative works of or from, modify, sell, resell, exploit, transfer, or upload for any commercial purposes, any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service.

MOBILE SERVICES AND SOFTWARE

Mobile Services: The Service includes certain services that are available via a mobile device, including (a) the ability to upload content to the Service via a mobile device, (b) the ability to browse the Service and the Site from a mobile device, and (c) the ability to access certain features and content through Mobile Apps (collectively, the “Mobile Services”). To the extent you access the Service through a mobile device, your wireless service carrier’s standard charges, data rates, and other fees may apply. In addition, downloading, installing, or using certain Mobile Services may be prohibited or restricted by your carrier, and not all Mobile Services may work with all carriers or devices.

Mobile App License: Subject to these Terms of Service, Pest Share hereby grants to you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to (a) install the Mobile App on one mobile device and (b) use the Mobile App for your own personal use solely to access and use the Service. For clarity, the foregoing is not intended to prohibit you from installing the Mobile App on another device on which you also agreed to these Terms of Service. Each instance of these Terms of Service that you agree to in connection with downloading a Mobile App grants you the aforementioned rights in connection with the installation and use of the Mobile App on one device.

Ownership; Restrictions: The technology and software underlying the Service or distributed in connection therewith are the property of Pest Share, Pest Share Affiliates, and their licensors (including the Mobile Apps, the “Software”). You agree not to copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble, or otherwise attempt to discover any source code, or sell, assign, sublicense, or otherwise transfer any right in the Software. Any rights not expressly granted herein are reserved by Pest Share.

Special Notice for International Use; Export Controls: Pest Share is headquartered in the United States. Whether inside or outside of the United States, you are solely responsible for ensuring compliance with the Laws of your specific jurisdiction. Software available in connection with the Service and the transmission of applicable data, if any, is subject to United States export controls. No Software may be downloaded from the Service or otherwise exported or re-exported in violation of U.S. export Laws. Downloading, accessing, or using the Software or Services is at your sole risk.  In addition, information that Pest Share publishes in connection with the Services may contain references or cross references to products, programs and services that are not announced or available in your country. Such references do not imply that Pest Share intends to announce such products, programs or services in your country. Consult Pest Share for information regarding the products, programs and services which may be available to you.

Third-Party Distribution Channels: Pest Share offers Software that may be made available through the Apple App Store, the Google Play Store, or other distribution channels (“Distribution Channels”). If you obtain such Software through a Distribution Channel, you may be subject to additional terms of the Distribution Channel. These Terms of Service are between you and us only, and not with the Distribution Channel. To the extent that you utilize any other third-party products and services in connection with your use of the Service, you agree to comply with all applicable terms of any agreement for such third-party products and services.

Apple-Enabled Software: With respect to Mobile Apps that are made available for your use in connection with an Apple-branded product (the, “Apple-Enabled Software”), in addition to the other terms and conditions set forth in these Terms of Service, the following terms and conditions apply:

  • Pest Share and you acknowledge that these Terms of Service are concluded between Pest Share and you only, and not with Apple Inc. (“Apple”), and that as between Pest Share and Apple, Pest Share, not Apple, is solely responsible for the Apple-Enabled Software and the content thereof.
  • You may not use the Apple-Enabled Software in any manner that is in violation of or inconsistent with the Usage Rules set forth for Apple-Enabled Software in, or otherwise be in conflict with, the Apple Media Services Terms and Conditions.
  • Your license to use the Apple-Enabled Software is limited to a non-transferable license to use the Apple-Enabled Software on an iOS product that you own or control, as permitted by the “Usage Rules” set forth in the Apple Media Services Terms and Conditions, except that such Apple-Enabled Software may be accessed and used by other accounts associated with the purchaser via Apple’s Family Sharing or volume purchasing programs.
  • Apple has no obligation whatsoever to provide any maintenance or support services with respect to the Apple-Enabled Software.
  • Apple is not responsible for any product warranties, whether express or implied by Law. In the event of any failure of the Apple-Enabled Software to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Apple-Enabled Software, if any, to you; and, to the maximum extent permitted by applicable Law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Apple-Enabled Software, or any other claims, losses, liabilities, damages, costs, or expenses attributable to any failure to conform to any warranty, which will be Pest Share’s sole responsibility, to the extent it cannot be disclaimed under applicable Law.
  • Pest Share and you acknowledge that Pest Share, not Apple, is responsible for addressing any claims of you or any third party relating to the Apple-Enabled Software or your possession and/or use of that Apple-Enabled Software, including: (a) product liability claims; (b) any claim that the Apple-Enabled Software fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (c) claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation.
  • In the event of any third-party claim that the Apple-Enabled Software or your possession and use of that Apple-Enabled Software infringes that third party’s intellectual property rights, as between Pest Share and Apple, Pest Share, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of any such intellectual property infringement claim.
  • You represent and warrant that (a) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (b) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
  • If you have any questions, complaints, or claims with respect to the Apple-Enabled Software, they should be directed to Pest Share as follows:

Pest Share, Inc.,
Attn: Legal Department
2760 West Excursion Lane, Suite 420
Meridian, ID 83642
(208) 918-4663

  • You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the Apple-Enabled Software, g., your wireless data service agreement.
  • Pest Share and you acknowledge and agree that Apple, and Apple’s subsidiaries, are third-party beneficiaries of these Terms of Service with respect to the Apple-Enabled Software, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of these Terms of Service, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms of Service against you with respect to the Apple-Enabled Software as a third-party beneficiary thereof.

Google-Sourced Software: The following applies to any Mobile App you download from the Google Play Store (“Google-Sourced Software”): (a) you acknowledge that these Terms of Service are between you and Pest Share only, and not with Google, Inc. (“Google”); (b) your use of Google-Sourced Software must comply with Google’s then-current Google Play Terms of Service; (c) Google is only a provider of Google Play where you obtained the Google-Sourced Software; (d) Pest Share, and not Google, is solely responsible for Pest Share’s Google-Sourced Software; (e) Google has no obligation or liability to you with respect to Google-Sourced Software or these Terms of Service; and (f) you acknowledge and agree that Google is a third-party beneficiary to these Terms of Service as it relates to Pest Share’s Google-Sourced Software.

Open Source Software: The Software may contain or be provided together with open source software. Each item of open source software is subject to its own license terms, which can be found in the Software documentation or the applicable settings, help, legal, notice, or about menu or source files, or will be made available in the software itself, related documentation or another reasonable means (e.g., settings, help, legal, notice, about menus, source files, or the like) If required by any license for particular open source software, Pest Share makes such open source software, and Pest Share’s modifications to that open source software (if any), available by written request to support@pestshare.com. Copyrights to the open source software are held by the respective copyright holders indicated therein.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Service Content: You acknowledge and agree that the Service may contain content or features (“Service Content”) that are protected by copyright, patent, trademark, trade secret, or other proprietary rights and Laws. Except as expressly authorized by Pest Share, you agree not to modify, copy, frame, scrape, rent, lease, loan, sell, distribute, or create derivative works based on the Service or the Service Content, in whole or in part, except that the foregoing does not apply to your own User Content that you upload to or make available through the Service in accordance with these Terms of Service. Any use of the Service or the Service Content other than as specifically authorized herein is strictly prohibited.

Trademarks: The Pest Share name and logos are trademarks and service marks of Pest Share (collectively the “Pest Share Trademarks”). Other business, product, and service names and logos used and displayed via the Service may be trademarks or service marks of their respective owners who may or may not endorse or be affiliated with or connected to Pest Share. Nothing in these Terms of Service or the Service should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any of Pest Share Trademarks displayed on the Service, without our prior written permission in each instance. All goodwill generated from the use of Pest Share Trademarks will inure to our exclusive benefit.

Third-Party Material: Under no circumstances will Pest Share or any Pest Share Affiliate be liable in any way for any content or materials of any third parties (including users), including for any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any such content. You acknowledge that Pest Share does not pre-screen content, but that Pest Share and its designees will have the right (but not the obligation) in their sole discretion to refuse or remove any content that is available via the Service. Without limiting the foregoing, Pest Share and its designees will have the right to remove any content that violates these Terms of Service or is deemed by Pest Share, in its sole discretion, to be otherwise objectionable. You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such content.

User Content: You represent and warrant that you own all right, title and interest in and to such User Content, including all copyrights and rights of publicity contained therein. You hereby grant Pest Share and Pest Share Affiliates, and their successors, and assigns a non-exclusive, worldwide, royalty-free, fully paid-up, transferable, sublicensable (directly and indirectly through multiple tiers), perpetual, and irrevocable license to copy, display, upload, perform, distribute, store, modify, and otherwise use your User Content in connection with the operation of the Service and the promotion, advertising or marketing of the foregoing in any form, medium or technology now known or later developed. You assume all risk associated with your User Content and the transmission of your User Content, and you have sole responsibility for the accuracy, quality, legality and appropriateness of your User Content.
For the avoidance of doubt, to the extent permitted by applicable Law, you agree that we may use, disclose, market, license and sell de-identified and/or aggregated information for any purpose without restriction and that you have no interest in such information, or in the proceeds of any sale, license or other commercialization thereof.

You hereby authorize Pest Share and Pest Share Affiliates and their its third-party service providers to collect and analyze User Content and other data and information relating to the Service and related systems and technologies and derive statistical and usage data relating thereto (collectively, “Usage Data”). Pest Share and Pest Share Affiliates may use Usage Data for any purpose in accordance with applicable Law and our Privacy Policy.

Any questions, comments, suggestions, ideas, feedback, reviews, or other information about the Service (“Submissions”), provided by you to Pest Share or any Pest Share Affiliate are non-confidential and Pest Share and Pest Share Affiliates will be entitled to the unrestricted use and dissemination of these Submissions for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment, attribution, or compensation to you.

You acknowledge and agree that Pest Share may preserve User Content and may also disclose User Content if required to do so by Law or in the good faith belief that such preservation or disclosure is reasonably necessary to: (a) comply with legal process, applicable Laws, or government requests; (b) enforce these Terms of Service; (c) respond to claims that any content violates the rights of third parties; or (d) protect the rights, property, or personal safety of Pest Share, its users, or the public. You understand that the technical processing and transmission of the Service, including your User Content, may involve (x) transmissions over various networks; and (y) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.

Copyright Complaints: Pest Share respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, or that your intellectual property rights have been otherwise violated, you should notify Pest Share of your infringement claim in accordance with the procedure set forth below.

Pest Share will process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property Laws with respect to any alleged or actual infringement. A notification of claimed copyright infringement should be emailed to Pest Share’s Copyright Agent at support@pestshare.com (Subject line: “DMCA Takedown Request”). You may also contact the Copyright Agent by mail at:

Pest Share, Inc.,
Attn: Legal Department
2760 West Excursion Lane, Suite 420
Meridian, ID 83642

To be effective, the notification must be in writing and contain the following information:

  • a physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest that is allegedly infringed;
  • identification of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed, or, if multiple copyrighted works or other intellectual property are covered by a single notification, a representative list of such works or other intellectual property;
  • identification of the content that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity, and where the content that you claim is infringing is located on the Service, with enough detail that we may find it on the Service;
  • your address, telephone number, and email address;
  • a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright or intellectual property owner, its agent, or the Law; and
  • a statement by you that the information in your notice is accurate and, under penalty of perjury, that you are the copyright or intellectual property owner or are authorized to act on the behalf of the owner of the copyright or intellectual property that is allegedly infringed.

Counter-Notice: If you believe that your User Content that was removed (or to which access was disabled) is not infringing, or that you have the authorization from the copyright owner, the copyright owner’s agent, or pursuant to the Law, to upload and use the content in your User Content, you may send a written counter-notice containing the following information to the Copyright Agent:

  • your physical or electronic signature;
  • identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
  • a statement by you, made under penalty of perjury, that you have a good faith belief that the content was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the content to be removed or disabled; and
  • your name, address, telephone number, and email address, a statement that you consent to the jurisdiction of the federal court located within the District of Idaho and a statement that you will accept service of process from the person who provided notification of the alleged infringement.

If a counter-notice is received by the Copyright Agent, Pest Share will send a copy of the counter-notice to the original complaining party informing them that Pest Share may replace the removed content or cease disabling it within ten (10) business days. Unless the owner of the applicable copyrighted work or other intellectual property files an action seeking a court order against Pest Share or the user, the removed content may be replaced, or access to it restored, within ten (10) to fourteen (14) business days or more after receipt of the counter-notice, at our sole discretion.

Repeat Infringer Policy: In accordance with the DMCA and other applicable Law, Pest Share has adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances and at Pest Share’s sole discretion, the accounts of users who are deemed to be repeat infringers. Pest Share may also at its sole discretion limit access to the Service and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.

BETA SERVICES

From time to time, Pest Share may offer services identified as beta, pilot, developer preview, non-production, evaluation or by a description of similar import (“Beta Services”). You may accept or decline Beta Services. If you agree to use the Beta Services, such Beta Services: (a) are provided only for evaluation purposes; (b) may not be relied on by you for production use; (c) may not be supported; and (d) may be subject to additional terms. Unless otherwise stated, any Beta Services trial period will expire on the date that a version of the Beta Services becomes generally available or is discontinued. Pest Share may discontinue Beta Services at any time in its sole discretion and may never make Beta Services generally available. BETA SERVICES MAY BE TERMINATED AT ANY TIME. WITHOUT LIMITING ANY OTHER PROVISION OF THESE TERMS OF USE, PEST SHARE DISCLAIMS ALL OBLIGATION AND LIABILITY FOR ANY HARM OR DAMAGE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH A BETA SERVICE, INCLUDING ANY OBLIGATION OR LIABILITY WITH RESPECT TO YOUR DATA. ANY CONFIGURATIONS OR YOUR DATA ENTERED INTO BETA SERVICES, AND ANY CUSTOMIZATIONS MADE TO BETA SERVICES BY OR FOR YOU, MAY BE PERMANENTLY LOST IF THE BETA SERVICES ARE SUSPENDED, TERMINATED, OR DISCONTINUED.

THIRD-PARTY SERVICES AND WEBSITES

The Service may provide links or other access to services, sites, technology, and resources that are provided or otherwise made available by third parties (the “Third-Party Services”). Additionally, you may enable or log in to the Service via various online Third-Party Services, such as social media and social networking services (including via the Service). Your access and use of the Third-Party Services may also be subject to additional terms and conditions, privacy policies, or other agreements with such third party, and you may be required to authenticate to or create separate accounts to use Third-Party Services on the websites or via the technology platforms of their respective providers. Some Third-Party Services will provide us with access to certain information that you have provided to third parties, including through such Third-Party Services, and we will use, store and disclose such information in accordance with our Privacy Policy.
For more information about the implications of activating Third-Party Services and our use, storage and disclosure of information related to you and your use of such Third-Party Services within the Service, please see our Privacy Policy. Pest Share has no control over and is not responsible for such Third-Party Services, including for the accuracy, availability, reliability, or completeness of information shared by or available through Third-Party Services, or on the privacy practices of Third-Party Services. We encourage you to review the privacy policies of the third parties providing Third-Party Services prior to using such services. You, and not Pest Share or any Pest Share Affiliate, will be responsible for any and all costs and charges associated with your use of any Third-Party Services.
Pest Share enables these Third-Party Services merely as a convenience and the integration or inclusion of such Third-Party Services does not imply an endorsement or recommendation. Any dealings you have with third parties while using the Service are between you and the third party. Pest Share and Pest Share Affiliates will not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any Third-Party Services.

INDEMNIFICATION

To the extent permitted under applicable Law, you agree to defend, indemnify, and hold harmless Pest Share and Pest Share Affiliates, and its and their respective officers, employees, directors, service providers, licensors, and agents (collectively, the “Pest Share Parties”) from any and all losses, damages, expenses, including reasonable attorneys’ fees, rights, claims, actions of any kind, and injury (including death) arising out of or relating to your use of the Service, any User Content, your connection to the Service, your violation of these Terms of Service, or your violation of any rights of another. Pest Share will provide notice to you of any such claim, suit, or proceeding. Pest Share reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter which is subject to indemnification under this section, and you agree to cooperate with any reasonable requests assisting Pest Share’s defense of such matter. You may not settle or compromise any claim against the Pest Share Parties without Pest Share’s written consent.

DISCLAIMER OF WARRANTIES

YOUR USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICE IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS. THE PEST SHARE PARTIES EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT.

THE PEST SHARE PARTIES MAKE NO WARRANTY THAT (A) THE SERVICE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS; (B) THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE; (C) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICE WILL BE ORIGINAL, UNIQUE, ACCURATE OR RELIABLE; OR (D) THE QUALITY OF ANY PRODUCTS, SERVICES, INFORMATION, OR OTHER MATERIAL PURCHASED OR OBTAINED BY YOU THROUGH THE SERVICE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS.

LIMITATION OF LIABILITY

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT THE PEST SHARE PARTIES WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY DAMAGES, OR DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, USE, OR DATA OR OTHER INTANGIBLE LOSSES (EVEN IF THE PEST SHARE PARTIES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES), WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, RESULTING FROM: (A) THE USE OR THE INABILITY TO USE THE SERVICE; (B) THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS AND SERVICES RESULTING FROM ANY GOODS, DATA, INFORMATION, OR SERVICES PURCHASED OR OBTAINED OR MESSAGES RECEIVED OR TRANSACTIONS ENTERED INTO THROUGH OR FROM THE SERVICE; (C) UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA; (D) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY ON THE SERVICE; OR (E) ANY OTHER MATTER RELATING TO THE SERVICE. IN NO EVENT WILL THE PEST SHARE PARTIES’ TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, OR CAUSES OF ACTION EXCEED THE AMOUNT YOU HAVE PAID PEST SHARE IN THE LAST SIX (6) MONTHS, OR, IF GREATER, ONE HUNDRED DOLLARS ($100).

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE DISCLAIMER OR EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS SET FORTH ABOVE MAY NOT APPLY TO YOU OR BE ENFORCEABLE WITH RESPECT TO YOU. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.

IF YOU ARE A USER FROM NEW JERSEY, THE FOREGOING SECTIONS TITLED “INDEMNIFICATION,” “DISCLAIMER OF WARRANTIES,” AND “LIMITATION OF LIABILITY” ARE INTENDED TO BE ONLY AS BROAD AS IS PERMITTED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEW JERSEY. IF ANY PORTION OF THESE SECTIONS IS HELD TO BE INVALID UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEW JERSEY, THE INVALIDITY OF SUCH PORTION WILL NOT AFFECT THE VALIDITY OF THE REMAINING PORTIONS OF THE APPLICABLE SECTIONS.

DISPUTE RESOLUTION BY BINDING ARBITRATION
PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY AS IT AFFECTS YOUR RIGHTS.
FOR USERS ENTERING INTO THESE TERMS OF SERVICE AS INDIVIDUALS:

  1. Agreement to Arbitrate
    This Dispute Resolution by Binding Arbitration section is referred to in these Terms of Service as the “Arbitration Agreement.” You agree that any and all disputes or claims that have arisen or may arise between you and Pest Share, whether arising out of or relating to these Terms of Service (including any alleged breach thereof), the Service, any advertising, or any aspect of the relationship or transactions between us, will be resolved exclusively through final and binding arbitration, rather than a court, in accordance with the terms of this Arbitration Agreement, except that you may assert individual claims in small claims court, if your claims qualify.Further, this Arbitration Agreement does not preclude you from bringing issues to the attention of federal, state, or local agencies, and such agencies can, if the law allows, seek relief against us on your behalf. You agree that, by entering into these Terms of Service, you and Pest Share are each waiving the right to a trial by jury or to participate in a class action. Your rights will be determined by a neutral arbitrator, not a judge or jury. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement.
  2. Prohibition of Class and Representative Actions and Non-Individualized Relief
    YOU AND PEST SHARE AGREE THAT EACH OF US MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION OR PROCEEDING. UNLESS BOTH YOU AND PEST SHARE AGREE OTHERWISE, THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE OR JOIN MORE THAN ONE PERSON’S OR PARTY’S CLAIMS AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF A CONSOLIDATED, REPRESENTATIVE, OR CLASS PROCEEDING. ALSO, THE ARBITRATOR MAY AWARD RELIEF (INCLUDING MONETARY, INJUNCTIVE, AND DECLARATORY RELIEF) ONLY IN FAVOR OF THE INDIVIDUAL PARTY SEEKING RELIEF AND ONLY TO THE EXTENT NECESSARY TO PROVIDE RELIEF NECESSITATED BY THAT PARTY’S INDIVIDUAL CLAIM(S), EXCEPT THAT YOU MAY PURSUE A CLAIM FOR AND THE ARBITRATOR MAY AWARD PUBLIC INJUNCTIVE RELIEF UNDER APPLICABLE LAW TO THE EXTENT REQUIRED FOR THE ENFORCEABILITY OF THIS PROVISION.
  3. Pre-Arbitration Dispute Resolution
    Pest Share is always interested in resolving disputes amicably and efficiently, and most customer concerns can be resolved quickly and to the customer’s satisfaction by emailing customer support at support@pestshare.com . If such efforts prove unsuccessful, a party who intends to seek arbitration must first send to the other, by certified mail, a written Notice of Dispute (“Notice”). The Notice to Pest Share should be sent to Pest Share, Inc., Attn: Legal Department, 2760 West Excursion Lane, Suite 420, Meridian, ID 83642 (“Notice Address”). The Notice must (i) describe the nature and basis of the claim or dispute and (ii) set forth the specific relief sought. If Pest Share and you do not resolve the claim within sixty (60) calendar days after the Notice is received, you or Pest Share may commence an arbitration proceeding. During the arbitration, the amount of any settlement offer made by Pest Share or you will not be disclosed to the arbitrator until after the arbitrator determines the amount, if any, to which you or Pest Share is entitled.
  4. Arbitration Procedures
    Arbitration will be conducted by a neutral arbitrator in accordance with the American Arbitration Association’s (“AAA”) rules and procedures, including the AAA’s Consumer Arbitration Rules (collectively, the “AAA Rules”), as modified by this Arbitration Agreement. For information on the AAA, please visit its website, http://www.adr.org. Information about the AAA Rules and fees for consumer disputes can be found at the AAA’s consumer arbitration page, https://www.adr.org/consumer. If there is any inconsistency between any term of the AAA Rules and any term of this Arbitration Agreement, the applicable terms of this Arbitration Agreement will control unless the arbitrator determines that the application of the inconsistent Arbitration Agreement terms would not result in a fundamentally fair arbitration.The arbitrator must also follow the provisions of these Terms of Service as a court would. All issues are for the arbitrator to decide, including issues relating to the scope, enforceability, and arbitrability of this Arbitration Agreement. Although arbitration proceedings are usually simpler and more streamlined than trials and other judicial proceedings, the arbitrator can award the same damages and relief on an individual basis that a court can award to an individual under these Terms of Service and applicable Law. Decisions by the arbitrator are enforceable in court and may be overturned by a court only for very limited reasons.

    Unless Pest Share and you agree otherwise, any arbitration hearings will take place in a reasonably convenient location for both parties with due consideration of their ability to travel and other pertinent circumstances. If the parties are unable to agree on a location, the determination will be made by AAA. If your claim is for $10,000 or less, Pest Share agrees that you may choose whether the arbitration will be conducted solely on the basis of documents submitted to the arbitrator, through a telephonic hearing, or by an in-person hearing as established by the AAA Rules. If your claim exceeds $10,000, the right to a hearing will be determined by the AAA Rules. Regardless of the manner in which the arbitration is conducted, the arbitrator will issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the award is based.

  5. Costs of Arbitration
    Payment of all filing, administration, and arbitrator fees (collectively, the “Arbitration Fees”) will be governed by the AAA Rules, unless otherwise provided in this Arbitration Agreement. To the extent any Arbitration Fees are not specifically allocated to either Pest Share or you under the AAA Rules, Pest Share and you shall split them equally; provided that if and you are able to demonstrate to the arbitrator that you are economically unable to pay your portion of such Arbitration Fees or if the arbitrator otherwise determines for any reason that you should not be required to pay your portion of the Arbitration Fees, Pest Share will pay your portion of such fees. In addition, if you demonstrate to the arbitrator that the costs of arbitration will be prohibitive as compared to the costs of litigation, Pest Share will pay as much of the Arbitration Fees as the arbitrator deems necessary to prevent the arbitration from being cost-prohibitive. Any payment of attorneys’ fees will be governed by the AAA Rules.
  6. Confidentiality
    All aspects of the arbitration proceeding, and any ruling, decision, or award by the arbitrator, will be strictly confidential for the benefit of all parties.
  7. Severability
    If a court or the arbitrator decides that any term or provision of this Arbitration Agreement (other than the subsection (b) above titled “Prohibition of Class and Representative Actions and Non-Individualized Relief” above) is invalid or unenforceable, the parties agree to replace such term or provision with a term or provision that is valid and enforceable and that comes closest to expressing the intention of the invalid or unenforceable term or provision, and this Arbitration Agreement will be enforceable as so modified. If a court or the arbitrator decides that any of the provisions of subsection (b) above titled “Prohibition of Class and Representative Actions and Non-Individualized Relief” are invalid or unenforceable, then the entirety of this Arbitration Agreement will be null and void, unless such provisions are deemed to be invalid or unenforceable solely with respect to claims for public injunctive relief. The remainder of these Terms of Service will continue to apply.
  8. Future Changes to Arbitration Agreement
    Notwithstanding any provision in these Terms of Service to the contrary, Pest Share agrees that if it makes any future change to this Arbitration Agreement (other than a change to the Notice Address) while you are a user of the Service, you may reject any such change by sending Pest Share written notice within thirty (30) calendar days of the change to the Notice Address provided above. By rejecting any future change, you are agreeing that you will arbitrate any dispute between us in accordance with the language of this Arbitration Agreement as of the date you first accepted these Terms of Service (or accepted any subsequent changes to these Terms of Service).


FOR USERS ENTERING INTO THESE TERMS OF SERVICE ON BEHALF OF AN ENTITY:

You and Pest Share intend that these Terms of Service are to be construed and enforced in accordance with the Laws of the State of Idaho without regard to any conflict-of-law or choice-of-law rules, and that the rule of construction that provides that a document is construed against the maker thereof be inapplicable in the construction of any of the terms of these Terms of Service.  Any dispute, claim, or controversy arising out of or relating in any way to these Terms of Service or the breach, termination, enforcement, interpretation, or validity thereof, including the determination of the scope or applicability of this agreement to arbitrate, shall be determined through confidential binding arbitration in Ada County, Idaho before one arbitrator.

The confidential binding arbitration shall be administered by AAA pursuant to its commercial arbitration rules, and you and Pest Share shall maintain the confidential nature of the arbitration proceeding and the award, including the hearing.  Judgment on the award may be entered in any court having jurisdiction.

TERMINATION

You agree that Pest Share, in its sole discretion, may suspend or terminate your account (or any part thereof) or use of the Service and remove and discard any content within the Service, for any reason, including for lack of use or if Pest Share believes that you have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms of Service. Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity that may be grounds for termination of your use of the Service, may be referred to appropriate law enforcement authorities.

Pest Share may also in its sole discretion and at any time discontinue providing the Service, or any part thereof, with or without notice. You agree that any termination of your access to the Service under any provision of these Terms of Service may be effected without prior notice, and acknowledge and agree that Pest Share may immediately deactivate or delete your account and all related information and files in your account and/or bar any further access to such files or the Service. Further, you agree that Pest Share and Pest Share Affiliates will not be liable to you or any third party for any termination of your access to the Service.

USER DISPUTES

You agree that you are solely responsible for your interactions with any other user in connection with the Service, and Pest Share and Pest Share Affiliates will have no liability or responsibility with respect thereto. Pest Share reserves the right, but has no obligation, to become involved in any way with disputes between you and any other user of the Service.

GENERAL

These Terms of Service (together with the terms incorporated by reference herein) constitute the entire agreement between you and Pest Share governing your access and use of the Service, and supersede any prior agreements between you and Pest Share with respect to the Service. Without limiting the foregoing, there will be no force or effect to any different terms of any related purchase order or similar form even if signed by the parties after the date hereof. You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use Third-Party Services, third-party content or third-party software.

These Terms of Service will be governed by the laws of the State of Idaho without regard to its conflict of law provisions. With respect to any disputes or claims not subject to arbitration, as set forth above, you and Pest Share submit to the personal and exclusive jurisdiction of the state and federal courts located within Ada County, Idaho. The failure of Pest Share to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service will not constitute a waiver of such right or provision. If any provision of these Terms of Service is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties’ intentions as reflected in the provision, and the other provisions of these Terms of Service remain in full force and effect.

You agree that regardless of any statute or Law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of the Service or these Terms of Service must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. A printed version of these Terms of Service and of any notice given in electronic form will be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to these Terms of Service to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. You may not assign these Terms of Service without the prior written consent of Pest Share, but Pest Share may assign or transfer these Terms of Service, in whole or in part, without restriction.

The section titles in these Terms of Service are for convenience only and have no legal or contractual effect. As used in these Terms of Service, the words “include” and “including,” and variations thereof, will not be deemed to be terms of limitation, but rather will be deemed to be followed by the words “without limitation.” Notices to you may be made via either email or regular mail. The Service may also provide notices to you of changes to these Terms of Service or other matters by displaying notices or links to notices generally on the Service.

Pest Share will not be in default hereunder by reason of any failure or delay in the performance of its obligations where such failure or delay is due to civil disturbances, riot, epidemic, hostilities, war, terrorist attack, embargo, natural disaster, acts of God, flood, fire, sabotage, fluctuations or unavailability of electrical power, network access or equipment, or any other circumstances or causes beyond Pest Share’s reasonable control.

NOTICE FOR CALIFORNIA USERS

Under California Civil Code Section 1789.3, users of the Service from California are entitled to the following specific consumer rights notice: The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs may be contacted (a) via email at dca@dca.ca.gov; (b) in writing at: Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834; or (c) by telephone at (800) 952-5210 or (800) 326-2297 (TDD). Sacramento-area consumers may call (916) 445-1254 or (916) 928-1227 (TDD). You may contact us at Pest Share, Inc., 2760 West Excursion Lane, Meridian, ID 83642 or (208) 918-4663.

U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

The Service is made available to the U.S. government with “RESTRICTED RIGHTS.” Use, duplication, or disclosure by the U.S. government is subject to the restrictions contained in 48 CFR 52.227-19 and 48 CFR 252.227-7013 et seq. or its successor. Access or use of the Service (including the Software) by the U.S. government constitutes acknowledgement of our proprietary rights in the Service (including the Software).

QUESTIONS? CONCERNS? SUGGESTIONS?

Please contact us at support@pestshare.com or Pest Share, Inc., 2760 West Excursion Lane, Suite 420, Meridian, ID 83642 to report any violations of these Terms of Service or to pose any questions regarding these Terms of Service or the Service.

Fecha de la última actualización: 9 de abril de 2026

Bienvenido a Pest Share.
ACEPTACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO
Pest Share, Inc. (“Pest Share”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) brinda sus servicios (descritos a continuación) y contenido relacionado a través de su(s) sitio(s) web ubicado(s) en www.pestshare.com (el “Sitio”) y mediante sus aplicaciones móviles y tecnologías relacionadas (“Aplicaciones Móviles” y, en conjunto con las Aplicaciones Móviles y el Sitio, el “Servicio”), incluidas las actualizaciones y nuevas funciones, características o tecnologías que puedan incorporarse.
El acceso y uso del Servicio están sujetos a los términos y condiciones establecidos en estos Términos de Servicio (según puedan modificarse ocasionalmente, los “Términos de Servicio”). Al acceder, navegar o utilizar el Sitio, las Aplicaciones Móviles o cualquier otro aspecto del Servicio, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta cumplir estos Términos de Servicio. Si acepta estos Términos de Servicio en nombre de una empresa, negocio u otra entidad legal, declara que cuenta con la autoridad necesaria para obligar a dicha entidad y sus afiliadas al cumplimiento de estos Términos de Servicio. En ese caso, los términos “usted” o “su” harán referencia a dicha entidad y sus afiliadas. Si no acepta los términos y condiciones de estos Términos de Servicio, no deberá acceder, navegar ni utilizar el Servicio.

Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de cambiar o modificar partes de estos Términos de Servicio (incluidos, entre otros, términos adicionales) en cualquier momento. Si realizamos cambios, los publicaremos en esta página e indicaremos en la parte superior la fecha de la última actualización de los Términos de Servicio. Puede consultar la versión vigente de estos Términos de Servicio en cualquier momento a través del enlace “Términos de Servicio” en el Sitio y en la sección “Términos de Servicio” de nuestra Aplicación Móvil.

También le notificaremos cualquier cambio importante mediante la interfaz del Servicio, una ventana emergente, correo electrónico u otros medios razonables. El uso continuado del Servicio después de la fecha en que dichos cambios entren en vigor constituye su aceptación de los nuevos Términos de Servicio. Le recomendamos revisar periódicamente esta página para mantenerse al tanto de cualquier actualización de los Términos de Servicio. Si no acepta cumplir estos Términos de Servicio ni cualquier versión futura de ellos, no deberá acceder, navegar ni utilizar (o continuar accediendo, navegando o utilizando) el Servicio.

SI USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO COMO PERSONA FÍSICA: LEA ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO DETENIDAMENTE, YA QUE INCLUYEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE Y OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS, RECURSOS LEGALES Y OBLIGACIONES. EL ACUERDO DE ARBITRAJE EXIGE (CON EXCEPCIONES LIMITADAS) QUE CUALQUIER RECLAMO QUE TENGA CONTRA NOSOTROS SE RESUELVA MEDIANTE ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE. ADEMÁS, (1) SOLO PODRÁ PRESENTAR RECLAMOS CONTRA PEST SHARE DE MANERA INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA O ACCIÓN REPRESENTATIVA; (2) SOLO PODRÁ SOLICITAR UNA COMPENSACIÓN O MEDIDA CAUTELAR EN SU NOMBRE Y DE FORMA INDIVIDUAL; Y (3) ES POSIBLE QUE NO PUEDA RESOLVER SUS RECLAMOS CONTRA NOSOTROS ANTE UN JURADO O EN UN TRIBUNAL.

EL USO DE LOS SERVICIOS PUEDE REQUERIR QUE ACEPTE TÉRMINOS DE SUSCRIPCIÓN CON RENOVACIÓN AUTOMÁTICA. LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE, YA QUE INCLUYEN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SU RESPONSABILIDAD FINANCIERA EN RELACIÓN CON DICHAS SUSCRIPCIONES Y CÓMO PUEDE CANCELARLAS.

Su privacidad: En Pest Share, respetamos la privacidad de nuestros usuarios. Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad, disponible aquí y en la sección “Política de Privacidad” de nuestra Aplicación Móvil. Al utilizar el Servicio, usted acepta nuestra recopilación, uso y divulgación de datos personales y demás información conforme a lo establecido allí.

Términos adicionales: Además, algunas funciones del Servicio pueden estar sujetas a términos adicionales que podremos publicar ocasionalmente dentro del Servicio o a través de este.  Dichos términos se considerarán incorporados a estos Términos de Servicio por referencia.

ACCESO Y USO DEL SERVICIO

Descripción del Servicio: El Servicio permite que los residentes soliciten servicios de control de plagas, que los administradores de propiedades gestionen y supervisen solicitudes de servicio y relaciones con proveedores, que los prestadores de servicios reciban y completen trabajos asignados, y que los clientes potenciales conozcan y evalúen las funcionalidades de la plataforma.

Sus obligaciones de registro: Es posible que deba registrarse en Pest Share o proporcionar información personal (por ejemplo, su nombre y dirección de correo electrónico) para acceder y utilizar determinadas funciones del Servicio. Si decide crear una cuenta en el Servicio, acepta proporcionar información verídica, precisa, actualizada y completa, y mantenerla al día según lo solicitado en el formulario de registro. Los datos de registro y determinada información relacionada con usted estarán sujetos a nuestra Política de Privacidad. Los menores de 18 años no están autorizados a utilizar el Servicio, estén registrados o no.

Cumplimiento legal: Para acceder o utilizar el Servicio, debe tener capacidad legal para celebrar un contrato vinculante con nosotros. Por lo tanto, usted declara que ha alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción (por ejemplo, 18 años) y que cuenta con todos los derechos, facultades y autorizaciones necesarias para aceptar estos Términos de Servicio tanto en su propio nombre como en nombre de cualquier entidad o empresa para la que acceda o utilice el Servicio. Asimismo, declara que no es ciudadano, residente ni integrante de ninguna jurisdicción o grupo sujeto a sanciones económicas impuestas por Estados Unidos, ni de ningún lugar donde el uso del Servicio sea ilegal o infrinja las leyes aplicables.

Cuenta, contraseña y seguridad: Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de la información de su cuenta, en caso de tener una, y asume toda la responsabilidad por las actividades realizadas desde su cuenta o utilizando su contraseña. Además, acepta (a) informar de inmediato a Pest Share sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o cualquier otro problema de seguridad, y (b) cerrar sesión en su cuenta al finalizar cada acceso al Servicio. Pest Share y sus afiliadas actuales y futuras (en conjunto, las “Afiliadas de Pest Share”) no asumirán responsabilidad por pérdidas o daños ocasionados por el incumplimiento de esta disposición.

Cambios en el Servicio: Pest Share podrá modificar, suspender o discontinuar el Servicio, de forma temporal o permanente, ya sea total o parcialmente, con o sin previo aviso. Usted acepta que ni Pest Share ni sus Afiliadas tendrán responsabilidad alguna frente a usted o terceros por cualquier cambio, suspensión o interrupción del Servicio.

Normas generales sobre uso y almacenamiento: Usted entiende y acepta que Pest Share puede establecer reglas generales y límites relacionados con el uso del Servicio, incluyendo cuánto tiempo se conservarán los datos o contenidos dentro del Servicio y cuánto espacio de almacenamiento estará disponible en los servidores de Pest Share o de sus proveedores externos. Asimismo, acepta que Pest Share no será responsable si algún dato o contenido es eliminado o no puede almacenarse correctamente dentro del Servicio. También reconoce que Pest Share podrá cerrar cuentas que permanezcan inactivas durante un período prolongado. Además, Pest Share podrá modificar estas reglas y límites generales en cualquier momento, según su propio criterio y con o sin previo aviso.

CONDICIONES DE ACCESO Y USO

Conducta del usuario: Usted es el único responsable de todo el código, videos, imágenes, información, datos, textos, software, música, sonidos, fotografías, gráficos, mensajes y cualquier otro material (“contenido”) que ponga a disposición de Pest Share, ya sea cargándolo, publicándolo, enviándolo, compartiéndolo o mostrándolo a través del Servicio, enviándolo por correo electrónico o facilitándolo de cualquier otra forma a Pest Share u otros usuarios del Servicio, así como de otorgar permisos o autorizaciones al Servicio para cargar, acceder, generar o producir contenido en su nombre (en conjunto, el “Contenido del Usuario”). A continuación, se incluyen ejemplos de contenido y usos que Pest Share considera ilegales o prohibidos. Pest Share se reserva el derecho de investigar y tomar las medidas legales que considere apropiadas contra cualquier persona que, a su exclusivo criterio, infrinja esta disposición. Esto puede incluir la eliminación del contenido en infracción del Servicio, la suspensión o cancelación de la cuenta correspondiente y la notificación a las autoridades competentes. Usted acepta no utilizar el Servicio para:

  1. Enviar, compartir, cargar o generar contenido que: (i) infrinja derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros (incluidos derechos de privacidad); (ii) usted no tenga autorización para cargar en virtud de leyes, contratos o relaciones fiduciarias; (iii) contenga virus, archivos dañinos, scripts, agentes u otros programas diseñados para interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de software, hardware o equipos de telecomunicaciones;  (iv) represente o genere riesgos para la privacidad o seguridad de cualquier persona; (v) incluya publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, actividades comerciales o ventas, correo basura, cadenas, esquemas piramidales, concursos, sorteos u otras formas de captación; (vi) sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, pornográfico, invasivo de la privacidad, discriminatorio o de cualquier otra forma objetable; (vii) tenga la intención de desinformar, tergiversar o inducir a error; o (viii) según el criterio exclusivo de Pest Share, resulte ofensivo o impida que otras personas utilicen y disfruten el Servicio, o pueda exponer a Pest Share o a sus usuarios a cualquier tipo de daño o responsabilidad.
  2. Interferir o interrumpir el funcionamiento del Servicio, de los servidores o de las redes conectadas al Servicio, ni incumplir los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes vinculadas al Servicio.
  3. infringir cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, así como cualquier norma, directriz o regulación con fuerza legal (“Leyes”).
  4. hacerse pasar por otra persona o entidad, o afirmar falsamente o tergiversar de cualquier otra manera su relación con una persona o entidad;
  5. solicitar información personal a menores de 18 años;
  6. recopilar direcciones de correo electrónico u otra información de contacto de otros usuarios del Servicio, ya sea por medios electrónicos o de otro tipo, con el fin de enviar comunicaciones no solicitadas;
  7. publicitar, ofrecer, vender o comprar bienes o servicios con fines comerciales no autorizados expresamente;
  8. promover o facilitar actividades delictivas, o proporcionar instrucciones relacionadas con actividades ilegales;
  9. obtener o intentar acceder a contenido o información mediante métodos no autorizados o que el Servicio no ponga a disposición de forma intencional;
  10. eludir, eliminar, modificar, desactivar, afectar o vulnerar protecciones de contenido o restricciones geográficas aplicadas a cualquier contenido disponible en el Servicio (incluido el Contenido del Servicio, definido más adelante), incluso mediante el uso de redes privadas virtuales; o
  11. utilizar minería de datos, robots, scraping u otros métodos similares de recopilación o extracción de información. Si Pest Share le bloquea el acceso al Servicio (incluido el bloqueo de su dirección IP), usted acepta no intentar evitar dicha restricción mediante ningún método, como ocultar su dirección IP o utilizar una red privada virtual o proxy;
  12. desarrollar, mejorar, ajustar o perfeccionar productos, algoritmos, funciones o herramientas propias o de terceros.
  13. utilizar el Servicio para entrenar, reentrenar, crear, mejorar, ajustar, personalizar o modificar cualquier sistema, herramienta, software o modelo de inteligencia artificial; o
  14. prestar servicios de procesamiento o gestión de contenido, datos o información en nombre de terceros.

Tarifas, suscripciones y renovación automática: Cuando el Servicio, o alguna parte de este, sea de pago, las tarifas correspondientes deberán abonarse al momento de la compra.  También es posible que se le solicite información de su tarjeta de crédito u otro método de pago. Usted declara y garantiza ante Pest Share que la información proporcionada es correcta y que cuenta con autorización para utilizar el método de pago indicado. Además, deberá mantener actualizada la información de su cuenta en Pest Share o Stripe (según corresponda) ante cualquier cambio, por ejemplo, modificaciones en la dirección de facturación o en la fecha de vencimiento de la tarjeta.

Si considera que se realizó un cobro incorrecto, deberá comunicarse con Pest Share lo antes posible. Si se confirma que el cargo fue un error, Pest Share realizará el reembolso correspondiente.  En caso de querer impugnar un cargo, deberá informarlo a Pest Share dentro de los sesenta (60) días posteriores a la fecha del cobro, o dentro de cualquier otro plazo mayor exigido por la legislación aplicable. Pest Share podrá modificar sus precios en cualquier momento. Si se producen cambios en las tarifas, Pest Share podrá notificarlos mediante la interfaz del Servicio, una ventana emergente, correo electrónico u otros medios razonables, al menos treinta (30) días antes de que entren en vigor.
El uso continuado del Servicio una vez que el cambio de precio entre en vigor implica su aceptación del nuevo importe. Las facturas impagas podrán generar un cargo financiero del 1,5 % mensual sobre el saldo pendiente, o el máximo permitido por la ley, lo que resulte menor, además de los gastos de cobranza correspondientes.  Usted será responsable de todos los impuestos relacionados con el Servicio, excepto aquellos aplicables sobre los ingresos netos de Pest Share.

Procesamiento de pagos: Sin perjuicio de cualquier importe adeudado a Pest Share conforme a estos términos, PEST SHARE NO PROCESA PAGOS POR NINGÚN SERVICIO. Para facilitar los pagos mediante cuenta bancaria, tarjeta de crédito o tarjeta de débito, utilizamos Stripe, Inc. y sus afiliadas (“Stripe”), un proveedor externo de procesamiento de pagos. Los servicios de procesamiento de pagos son prestados por Stripe y están sujetos a los términos, condiciones y demás políticas de Stripe, incluidos los Términos Legales de Stripe disponibles en https://stripe.com/legal y la Política Global de Privacidad de Stripe disponible en https://stripe.com/privacy (en conjunto, los “Acuerdos de Stripe”). Al aceptar estos Términos de Servicio, los usuarios que utilicen las funciones de pago del Servicio también aceptan quedar sujetos a los Acuerdos de Stripe, los cuales podrán ser modificados por Stripe ocasionalmente. Asimismo, usted autoriza a Stripe a conservar y continuar cobrando al método de pago registrado, incluso después de su vencimiento, para evitar interrupciones en los pagos relacionados con el uso del Servicio. Para obtener más información, comuníquese con Stripe. Pest Share no asume ninguna responsabilidad por los pagos que usted realice a través del Servicio.

Descuentos: Los descuentos aplicados a una suscripción del Servicio, incluidos los descuentos promocionales para el período inicial, no se aplicarán automáticamente a futuras renovaciones, salvo que Pest Share lo autorice por escrito. En las renovaciones posteriores, Pest Share podrá cobrar la tarifa vigente sin descuento. Asimismo, usted reconoce que los descuentos no están pensados para repetirse ni extenderse a sus afiliadas.

Reembolsos y cancelaciones: Salvo que Pest Share determine lo contrario, todos los pagos realizados conforme a estos términos son definitivos y no reembolsables. Si considera que se le realizó un cobro por error, puede escribir a support@pestshare.com.

Uso limitado: Salvo que estos términos o el propio Servicio lo autoricen expresamente, usted acepta no mostrar, descargar, distribuir, licenciar, ejecutar, publicar, reproducir, duplicar, copiar, crear obras derivadas, modificar, vender, revender, explotar, transferir ni cargar ninguna parte del Servicio, ni tampoco el uso o acceso a este, con fines comerciales.

SERVICIOS MÓVILES Y SOFTWARE

Servicios móviles: El Servicio incluye determinadas funciones disponibles a través de dispositivos móviles, como: (a) la posibilidad de cargar contenido al Servicio desde un dispositivo móvil; (b) navegar por el Servicio y el Sitio desde un dispositivo móvil; y (c) acceder a ciertas funciones y contenidos mediante aplicaciones móviles (en conjunto, los “Servicios Móviles”). Si accede al Servicio desde un dispositivo móvil, podrían aplicarse los cargos estándar de su operador móvil, incluidas tarifas de datos y otros costos. Además, es posible que su operador restrinja o no permita la descarga, instalación o uso de determinados Servicios Móviles, y no todos los Servicios Móviles funcionarán con todos los dispositivos u operadores.

Licencia de la aplicación móvil: Sujeto a estos Términos de Servicio, Pest Share le otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para: (a) instalar la Aplicación Móvil en un dispositivo móvil; y (b) utilizar la Aplicación Móvil únicamente para uso personal y con el fin de acceder y utilizar el Servicio Para mayor claridad, lo anterior no le impide instalar la Aplicación Móvil en otro dispositivo en el que también haya aceptado estos Términos de Servicio. Cada aceptación de estos Términos de Servicio vinculada a la descarga de una Aplicación Móvil le concede los derechos mencionados anteriormente únicamente respecto de la instalación y uso de la Aplicación Móvil en un solo dispositivo.

Propiedad y restricciones: La tecnología y el software que forman parte del Servicio o que se distribuyen junto con este son propiedad de Pest Share, sus Afiliadas y sus licenciantes (incluidas las Aplicaciones Móviles; el “Software”). Usted acepta no copiar, modificar, crear obras derivadas, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar ni intentar obtener el código fuente del Software por ningún medio. Tampoco podrá vender, ceder, sublicenciar o transferir derechos sobre el Software. Todos los derechos que no se otorguen expresamente en estos términos quedan reservados por Pest Share.

Aviso especial sobre uso internacional y controles de exportación: La sede de Pest Share se encuentra en Estados Unidos. Tanto dentro como fuera de Estados Unidos, usted será el único responsable de cumplir con las leyes aplicables en su jurisdicción. El Software disponible en relación con el Servicio, así como la transmisión de datos correspondientes, en caso de existir, están sujetos a las leyes de control de exportaciones de Estados Unidos. No se podrá descargar, exportar ni reexportar ningún Software del Servicio en infracción de las leyes de exportación de Estados Unidos. La descarga, el acceso y el uso del Software o de los Servicios se realizan bajo su propia responsabilidad.  Además, la información que Pest Share publique en relación con los Servicios puede incluir referencias a productos, programas o servicios que no hayan sido anunciados o que no estén disponibles en su país. Dichas referencias no implican que Pest Share tenga intención de lanzar esos productos, programas o servicios en su país. Consulte con Pest Share para obtener información sobre los productos, programas y servicios que puedan estar disponibles para usted.

Canales de distribución de terceros: Pest Share ofrece Software que puede estar disponible a través de la App Store de Apple, Google Play Store u otros canales de distribución (“Canales de Distribución”). Si obtiene dicho Software a través de un Canal de Distribución, es posible que también se le apliquen términos y condiciones adicionales de ese canal. Estos Términos de Servicio se celebran únicamente entre usted y nosotros, y no con el Canal de Distribución. Asimismo, si utiliza productos o servicios de terceros junto con el Servicio, acepta cumplir los términos y condiciones aplicables a dichos productos o servicios de terceros.

Software habilitado para Apple: Con respecto a las Aplicaciones Móviles disponibles para su uso en productos de la marca Apple (“Software habilitado para Apple”), además de los demás términos y condiciones establecidos en estos Términos de Servicio, se aplicarán las siguientes condiciones:

  • Pest Share y usted reconocen que este acuerdo se celebra únicamente entre usted y Pest Share, y no con Apple Inc. (“Apple”). Por lo tanto, Pest Share es la única responsable del Software para Apple y de su contenido.
  • No podrá utilizar el Software para Apple de una forma que incumpla las Reglas de Uso aplicables a este tipo de software ni que contradiga los Términos y Condiciones de Apple Media Services.
  • La licencia para utilizar el Software para Apple es intransferible y se limita al uso en dispositivos iOS que sean de su propiedad o estén bajo su control, conforme a las “Reglas de Uso” de Apple Media Services. Sin embargo, otras cuentas asociadas al comprador podrán acceder y utilizar el software mediante Compartir en Familia de Apple o programas de compra por volumen.
  • Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento, asistencia ni soporte técnico para el Software para Apple.
  • Apple tampoco será responsable de garantías relacionadas con el producto, ya sean expresas o implícitas conforme a la legislación aplicable. Si el Software para Apple no cumple con alguna garantía aplicable, usted podrá notificarlo a Apple y, si corresponde, Apple podrá reembolsarle el importe pagado por dicho software. Fuera de ese posible reembolso y en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra responsabilidad relacionada con el Software para Apple. Cualquier reclamo, pérdida, daño, costo o gasto derivado del incumplimiento de una garantía será responsabilidad de Pest Share, siempre que dicha responsabilidad no pueda excluirse legalmente.
  • Asimismo, Pest Share y usted reconocen que Pest Share, y no Apple, será responsable de atender cualquier reclamo suyo o de terceros relacionado con el Software para Apple, o con el uso o posesión de este, incluidos: (a) reclamos vinculados con responsabilidad sobre productos; (b) reclamos por incumplimiento de requisitos legales o regulatorios; y (c) reclamos relacionados con leyes de protección al consumidor, privacidad u otras normas similares
  • En caso de que un tercero presente un reclamo alegando que el Software para Apple, o su uso o posesión de este, infringe derechos de propiedad intelectual, Pest Share, y no Apple, será la única responsable de gestionar la investigación,defensa, resolución y cualquier acuerdo relacionado con dicho reclamo.
  • Usted declara y garantiza que: (a) no se encuentra en un país sujeto a embargo por parte del Gobierno de Estados Unidos ni en un país identificado por dicho gobierno como promotor del terrorismo; y (b) no figura en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de personas o entidades restringidas o prohibidas.
  • Si tiene preguntas, reclamos o consultas relacionadas con el Software para Apple, deberá comunicarse con Pest Share a través de:

Pest Share, Inc.,
Attn: Departamento Legal
2760 West Excursion Lane, Suite 420
Meridian, ID 83642
(208) 918-4663

  • Al utilizar el Software para Apple, deberá cumplir los términos y condiciones aplicables de terceros, por ejemplo, los relacionados con su servicio de datos móviles.
  • Pest Share y usted reconocen y aceptan que Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos de Servicio en lo que respecta al Software para Apple. Esto significa que, una vez que usted acepte estos Términos de Servicio, Apple tendrá el derecho de exigir su cumplimiento frente a usted en calidad de tercero beneficiario.

Software obtenido a través de Google: Las siguientes condiciones se aplican a cualquier Aplicación Móvil descargada desde Google Play Store (“Software de Google”):(a) usted reconoce que estos Términos de Servicio se celebran únicamente entre usted y Pest Share, y no con Google, Inc. (“Google”); (b) el uso del Software de Google debe cumplir los Términos de Servicio vigentes de Google Play;  (c) Google actúa únicamente como proveedor de Google Play, desde donde obtuvo el Software de Google;  (d) Pest Share, y no Google, es la única responsable del Software de Google de Pest Share;  (e) Google no tiene ninguna obligación ni responsabilidad frente a usted con respecto al Software de Google ni a estos Términos de Servicio; y  (f) usted reconoce y acepta que Google es un tercero beneficiario de estos Términos de Servicio en lo relacionado con el Software de Google de Pest Share.

Software de código abierto: El Software puede incluir o distribuirse junto con software de código abierto. Cada componente de software de código abierto está sujeto a sus propios términos de licencia, los cuales pueden encontrarse en la documentación del Software o en las secciones de configuración, ayuda, avisos legales, información o archivos fuente correspondientes. También podrán ponerse a disposición mediante el propio Servicio, documentación relacionada u otros medios razonables. Si alguna licencia de software de código abierto lo exige, Pest Share pondrá a disposición dicho software y cualquier modificación realizada sobre este, en caso de existir, previa solicitud enviada a support@pestshare.com. Los derechos de autor del software de código abierto pertenecen a los respectivos titulares indicados en cada caso.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Contenido del Servicio: Usted reconoce y acepta que el Servicio puede incluir contenido o funciones (“Contenido del Servicio”) protegidos por derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad y leyes aplicables. Salvo autorización expresa de Pest Share, usted acepta no modificar, copiar, reproducir, enmarcar, extraer, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir ni crear obras derivadas basadas en el Servicio o en el Contenido del Servicio, ya sea total o parcialmente. Esto no aplica a su propio Contenido del Usuario que cargue o ponga a disposición a través del Servicio conforme a estos Términos de Servicio. Cualquier uso del Servicio o del Contenido del Servicio que no esté expresamente autorizado en estos términos queda estrictamente prohibido.

Marcas comerciales: El nombre y los logotipos de Pest Share son marcas comerciales y marcas de servicio de Pest Share (en conjunto, las “Marcas de Pest Share”). Los demás nombres comerciales, productos, servicios y logotipos utilizados o mostrados a través del Servicio pueden ser marcas o marcas de servicio de sus respectivos propietarios, quienes pueden o no estar afiliados o relacionados con Pest Share. Nada de lo establecido en estos Términos de Servicio o en el Servicio deberá interpretarse como el otorgamiento, implícito o de cualquier otro tipo, de una licencia o derecho para utilizar las Marcas de Pest Share mostradas en el Servicio sin nuestra autorización previa por escrito en cada caso. Toda reputación comercial o valor asociado generado por el uso de las Marcas de Pest Share beneficiará exclusivamente a Pest Share.

Material de terceros: Bajo ninguna circunstancia Pest Share ni ninguna de sus afiliadas serán responsables por contenido o materiales pertenecientes a terceros, incluidos los contenidos publicados por usuarios, ni por errores u omisiones en dichos contenidos, ni por pérdidas o daños de cualquier tipo derivados del uso de ese contenido. Usted reconoce que Pest Share no revisa previamente el contenido, pero que tanto Pest Share como las personas designadas por la empresa podrán, a su exclusivo criterio, rechazar o eliminar cualquier contenido disponible a través del Servicio, aunque no estén obligados a hacerlo. Sin limitar lo anterior, Pest Share y las personas autorizadas por la empresa podrán eliminar cualquier contenido que infrinja estos Términos de Servicio o que, según el criterio exclusivo de Pest Share, resulte inapropiado u objetable. Asimismo, usted acepta que es responsable de evaluar y asumir todos los riesgos relacionados con el uso de cualquier contenido, incluida la confianza que deposite en su exactitud, integridad o utilidad.

Contenido del Usuario: Usted declara y garantiza que posee todos los derechos, títulos e intereses sobre su Contenido del Usuario, incluidos los derechos de autor y de imagen que este pueda contener. Además, otorga a Pest Share, sus afiliadas y sus sucesores o cesionarios una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, totalmente pagada, transferible, sublicenciable y permanente para copiar, mostrar, cargar, ejecutar, distribuir, almacenar, modificar y utilizar su Contenido del Usuario en relación con el funcionamiento del Servicio, así como para actividades de promoción, publicidad o marketing, en cualquier formato, medio o tecnología existente actualmente o que se desarrolle en el futuro. Usted asume toda la responsabilidad y los riesgos relacionados con su Contenido del Usuario y con la transmisión de este. Asimismo, será el único responsable de la exactitud, calidad, legalidad y adecuación de dicho contenido.

Para evitar dudas, y en la medida permitida por la legislación aplicable, usted acepta que podamos utilizar, divulgar, comercializar, licenciar y vender información anonimizada y/o agrupada para cualquier finalidad, sin restricciones y sin que usted tenga derechos sobre dicha información ni sobre los ingresos derivados de su uso, licencia o comercialización.

Asimismo, usted autoriza a Pest Share, sus afiliadas y sus proveedores externos a recopilar y analizar el Contenido del Usuario y otros datos relacionados con el Servicio, sus sistemas y tecnologías asociadas, así como a generar estadísticas e información de uso vinculadas a estos (“Datos de Uso”). Pest Share y sus afiliadas podrán utilizar los Datos de Uso para cualquier finalidad permitida por la legislación aplicable y conforme a nuestra Política de Privacidad.

Cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión, reseña u otra información relacionada con el Servicio (“Envíos”) que usted proporcione a Pest Share o a cualquiera de sus afiliadas se considerará no confidencial. Pest Share y sus afiliadas podrán utilizar y difundir dichos Envíos libremente y para cualquier propósito, comercial o no, sin obligación de reconocimiento, atribución ni compensación hacia usted.

Asimismo, usted reconoce y acepta que Pest Share podrá conservar su Contenido del Usuario y divulgarlo si considera, de buena fe, que dicha conservación o divulgación es razonablemente necesaria para: (a) cumplir procesos legales, leyes aplicables o solicitudes gubernamentales; (b) hacer cumplir estos Términos de Servicio; (c) responder a reclamos relacionados con posibles infracciones de derechos de terceros; o  (d) proteger los derechos, bienes o seguridad personal de Pest Share, sus usuarios o el público. También entiende que el procesamiento técnico y la transmisión del Servicio, incluido su Contenido del Usuario, pueden implicar: (x) transmisiones a través de distintas redes; e (y) modificaciones necesarias para ajustarse a los requisitos técnicos de redes o dispositivos conectados

Reclamos por derechos de autor: Pest Share respeta la propiedad intelectual de terceros y solicita a sus usuarios hacer lo mismo. Si considera que su trabajo fue copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual fueron vulnerados de cualquier otra forma, deberá notificar a Pest Share conforme al procedimiento indicado a continuación.

Pest Share revisará e investigará las denuncias de presuntas infracciones y adoptará las medidas correspondientes conforme a la Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) y demás leyes aplicables sobre propiedad intelectual. Las notificaciones por presuntas infracciones de derechos de autor deberán enviarse al Agente de Derechos de Autor de Pest Share a support@pestshare.com con el asunto: “DMCA Takedown Request”). También puede comunicarse con el Agente de Derechos de Autor por correo postal a la siguiente dirección:

Pest Share, Inc.,
Attn: Departamento Legal
2760 West Excursion Lane, Suite 420
Meridian, ID 83642

Para que la notificación sea válida, deberá enviarse por escrito e incluir la siguiente información:

  • la firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en representación del titular de los derechos de autor o de otro derecho de propiedad intelectual presuntamente afectado;
  • descripción de la obra protegida o del derecho de propiedad intelectual que considera infringido. Si la notificación incluye varias obras o derechos, podrá presentar una lista representativa;
  • Identificación del contenido que considera infractor o relacionado con una actividad infractora, así como información suficiente para que podamos localizarlo dentro del Servicio;
  • su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • una declaración en la que indique, de buena fe, que el uso cuestionado no está autorizado por el titular de los derechos de autor o de propiedad intelectual, su representante o la ley; y
  • una declaración en la que confirme que la información incluida en la notificación es correcta y que, bajo pena de perjurio, usted es el titular de los derechos de autor o propiedad intelectual presuntamente infringidos, o está autorizado para actuar en nombre de dicho titular.

Contranotificación: Si considera que su Contenido del Usuario eliminado (o cuyo acceso haya sido deshabilitado) no infringe derechos de autor, o que cuenta con autorización del titular de los derechos, de su representante o de la ley para cargar y utilizar dicho contenido, podrá enviar una contranotificación por escrito al Agente de Derechos de Autor con la siguiente información:

  • su firma física o electrónica;
  • identificación del contenido que fue eliminado o cuyo acceso fue deshabilitado, así como la ubicación donde dicho contenido aparecía antes de ser eliminado o bloqueado;
  • una declaración, bajo pena de perjurio, en la que indique que cree de buena fe que el contenido fue eliminado o bloqueado por error o por una identificación incorrecta;
  • su nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico, junto con una declaración en la que acepte la jurisdicción del tribunal federal correspondiente al Distrito de Idaho y acepte recibir notificaciones legales de la persona que presentó el reclamo original por la supuesta infracción;

si el Agente de Derechos de Autor recibe una contranotificación, Pest Share enviará una copia a la parte que presentó el reclamo original para informarle que el contenido eliminado podría ser restablecido o que el bloqueo podría levantarse dentro de los diez (10) días hábiles siguientes; Salvo que el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual correspondiente presente una acción judicial para obtener una orden contra el usuario, el contenido eliminado podrá ser restaurado o el acceso restablecido entre los diez (10) y catorce (14) días hábiles posteriores a la recepción de la contranotificación, a exclusivo criterio de Pest Share.

Política sobre infractores reincidentes: De conformidad con la DMCA y demás leyes aplicables, Pest Share ha adoptado una política que permite cancelar, en circunstancias apropiadas y a exclusivo criterio de la empresa, las cuentas de usuarios considerados infractores reincidentes. Asimismo, Pest Share podrá limitar el acceso al Servicio o cancelar cuentas de usuarios que infrinjan derechos de propiedad intelectual de terceros, incluso si no existen infracciones reiteradas.

SERVICIOS BETA

Ocasionalmente, Pest Share podrá ofrecer servicios identificados como beta, piloto, versión preliminar para desarrolladores, no destinados a producción, de evaluación o similares (“Servicios Beta”). Puede aceptar o rechazar los Servicios Beta. Si decide utilizar los Servicios Beta, entiende que: (a) se ofrecen únicamente con fines de evaluación; (b) no deben utilizarse como si fueran servicios listos para producción; (c) pueden no contar con soporte; y (d) podrían estar sujetos a términos adicionales. Salvo que se indique lo contrario, el período de prueba de cualquier Servicio Beta finalizará cuando esa versión pase a estar disponible de forma general o sea discontinuada. Pest Share podrá discontinuar los Servicios Beta en cualquier momento y a su exclusivo criterio, e incluso podría decidir no lanzarlos de manera general. LOS SERVICIOS BETA PUEDEN SER CANCELADOS EN CUALQUIER MOMENTO. SIN LIMITAR OTRAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, PEST SHARE NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS O PERJUICIOS DERIVADOS DEL USO DE UN SERVICIO BETA O RELACIONADOS CON ESTE, INCLUIDA CUALQUIER RESPONSABILIDAD VINCULADA CON SUS DATOS. CUALQUIER CONFIGURACIÓN, DATO INGRESADO EN LOS SERVICIOS BETA O PERSONALIZACIÓN REALIZADA POR USTED O PARA USTED PODRÍA PERDERSE DE FORMA PERMANENTE SI LOS SERVICIOS BETA SON SUSPENDIDOS, CANCELADOS O DISCONTINUADOS.

SERVICIOS Y SITIOS WEB DE TERCEROS

El Servicio puede incluir enlaces u ofrecer acceso a servicios, sitios web, tecnologías y recursos proporcionados por terceros (“Servicios de Terceros”). Además, puede habilitar o iniciar sesión en el Servicio mediante distintos Servicios de Terceros en línea, incluidos servicios de redes sociales, incluso a través del propio Servicio. El acceso y uso de los Servicios de Terceros también puede estar sujeto a términos y condiciones, políticas de privacidad u otros acuerdos establecidos por dichos terceros. Asimismo, es posible que deba autenticarse o crear cuentas separadas para utilizar los Servicios de Terceros en sus sitios web o plataformas tecnológicas. Algunos Servicios de Terceros pueden darnos acceso a determinada información que usted haya compartido con terceros a través de dichos servicios. Utilizaremos, almacenaremos y divulgaremos esa información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Para obtener más información sobre las implicancias de habilitar Servicios de Terceros, así como sobre el uso, almacenamiento y divulgación de información relacionada con usted y su uso de esos servicios dentro del Servicio, consulte nuestra Política de Privacidad. Pest Share no controla ni se responsabiliza por los Servicios de Terceros, incluida la exactitud, disponibilidad, confiabilidad o integridad de la información compartida a través de ellos, ni por sus prácticas de privacidad. Le recomendamos revisar las políticas de privacidad de los terceros que proporcionan estos Servicios de Terceros antes de utilizarlos. Usted, y no Pest Share ni sus afiliadas, será responsable de todos los costos y cargos relacionados con el uso de cualquier Servicio de Terceros.
Pest Share ofrece acceso a estos Servicios de Terceros únicamente como una facilidad para el usuario, y su integración o inclusión no implica aprobación ni recomendación alguna. Cualquier interacción o acuerdo que usted realice con terceros al utilizar el Servicio será exclusivamente entre usted y ese tercero. Ni Pest Share ni sus afiliadas serán responsables, directa o indirectamente, por daños, pérdidas o perjuicios causados, o supuestamente causados, por el uso de Servicios de Terceros o por la confianza depositada en ellos.

INDEMNIZACIÓN

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a Pest Share, sus afiliadas y a sus respectivos directivos, empleados, directores, proveedores de servicios, licenciantes y agentes (en conjunto, las “Partes de Pest Share”) frente a cualquier pérdida, daño, gasto, reclamo, acción o perjuicio de cualquier tipo, incluidos honorarios razonables de abogados y daños personales o fallecimiento, que surjan o estén relacionados con su uso del Servicio, cualquier Contenido del Usuario, su conexión con el Servicio, el incumplimiento de estos Términos de Servicio o la violación de derechos de terceros. Pest Share le notificará sobre cualquier reclamo, demanda o procedimiento de este tipo. Pest Share se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización conforme a esta sección, y usted acepta colaborar con cualquier solicitud razonable relacionada con dicha defensa. No podrá resolver ni llegar a acuerdos sobre ningún reclamo contra las Partes de Pest Share sin el consentimiento previo por escrito de Pest Share.

EXENCIÓN DE GARANTÍAS

EL USO DEL SERVICIO ES BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD. EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL COMO ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LAS PARTES DE PEST SHARE RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

LAS PARTES DE PEST SHARE NO GARANTIZAN QUE: (A) EL SERVICIO CUMPLIRÁ SUS NECESIDADES; (B) EL SERVICIO FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (C) LOS RESULTADOS OBTENIDOS MEDIANTE EL USO DEL SERVICIO SERÁN ORIGINALES, ÚNICOS, EXACTOS O CONFIABLES; NI (D) LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN U OTROS MATERIALES ADQUIRIDOS U OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO CUMPLIRÁ SUS EXPECTATIVAS

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LAS PARTES DE PEST SHARE NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, NI POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI LAS PARTES DE PEST SHARE HUBIERAN SIDO ADVERTIDAS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), YA SEA BAJO RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, OBJETIVA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE: (A) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO;  (B) EL COSTO DE OBTENER BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS DERIVADOS DE PRODUCTOS, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS ADQUIRIDOS, O DE MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL SERVICIO;  (C) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS;  (D) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS EN EL SERVICIO; O  (E) CUALQUIER OTRA CUESTIÓN RELACIONADA CON EL SERVICIO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS PARTES DE PEST SHARE POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS O CAUSAS DE ACCIÓN SUPERARÁ EL IMPORTE QUE USTED HAYA PAGADO A PEST SHARE DURANTE LOS ÚLTIMOS SEIS (6) MESES O, SI EL MONTO FUERA MAYOR, CIEN DÓLARES (USD 100).

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS NI LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES INDICADAS ANTERIORMENTE NO SE APLIQUEN EN SU CASO O NO SEAN EJECUTABLES SEGÚN LA LEGISLACIÓN APLICABLE. SI NO ESTÁ CONFORME CON ALGUNA PARTE DEL SERVICIO O CON ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN SERÁ DEJAR DE UTILIZAR EL SERVICIO.

SI USTED ES RESIDENTE DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, LAS SECCIONES TITULADAS “INDEMNIZACIÓN”, “EXENCIÓN DE GARANTÍAS” Y “LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD” DEBERÁN INTERPRETARSE CON EL ALCANCE MÁS AMPLIO PERMITIDO POR LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY. SI ALGUNA PARTE DE ESTAS SECCIONES SE CONSIDERA INVÁLIDA BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, DICHA INVALIDACIÓN NO AFECTARÁ LA VALIDEZ DE LAS DEMÁS DISPOSICIONES APLICABLES.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE
LEA ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE, YA QUE AFECTA SUS DERECHOS.
PARA LOS USUARIOS QUE ACEPTEN ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO COMO PERSONAS FÍSICAS:

  1. Acuerdo de arbitraje
    La presente sección de Resolución de Disputas mediante Arbitraje Vinculante se denomina en estos Términos de Servicio el “Acuerdo de Arbitraje”. Usted acepta que cualquier disputa o reclamo existente o futuro entre usted y Pest Share, ya sea relacionado con estos Términos de Servicio (incluido cualquier supuesto incumplimiento), el Servicio, la publicidad o cualquier aspecto de la relación o transacciones entre las partes, se resolverá exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante, y no ante un tribunal. La única excepción será la posibilidad de presentar reclamos individuales ante un tribunal de menor cuantía, siempre que dichos reclamos cumplan los requisitos correspondientes.
    Asimismo, este Acuerdo de Arbitraje no le impide presentar asuntos ante organismos federales, estatales o locales, los cuales podrán, cuando la ley lo permita, iniciar acciones en su nombre. Al aceptar estos Términos de Servicio, usted y Pest Share renuncian al derecho de tener un juicio por jurado o de participar en demandas colectivas. Sus derechos serán resueltos por un árbitro neutral y no por un juez o jurado. La interpretación y aplicación de este Acuerdo de Arbitraje se regirá por la Ley Federal de Arbitraje de Estados Unidos.
  2. Prohibición de demandas colectivas, acciones representativas y medidas no individualizadas
    USTED Y PEST SHARE ACEPTAN QUE CUALQUIER RECLAMO SOLO PODRÁ PRESENTARSE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA O ACCIÓN REPRESENTATIVA. SALVO QUE USTED Y PEST SHARE ACUERDEN LO CONTRARIO, EL ÁRBITRO NO PODRÁ UNIFICAR RECLAMOS DE MÁS DE UNA PERSONA O PARTE, NI PODRÁ DIRIGIR NINGÚN TIPO DE PROCEDIMIENTO COLECTIVO, REPRESENTATIVO O CONSOLIDADO. ADEMÁS, EL ÁRBITRO SOLO PODRÁ OTORGAR MEDIDAS CAUTELARES, DECLARATIVAS O COMPENSATORIAS EN FAVOR DE LA PARTE INDIVIDUAL QUE LAS SOLICITE, Y ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA NECESARIA PARA RESOLVER EL RECLAMO DE ESA PARTE. No obstante, podrá otorgarse una medida cautelar de interés público cuando la legislación aplicable así lo exija para que esta disposición sea válida y ejecutable.
  3. Resolución de disputas previa al arbitraje
    Pest Share tiene interés en resolver las disputas de manera amistosa y eficiente, y la mayoría de las consultas o reclamos de los clientes pueden resolverse rápidamente enviando un correo a support@pestshare.com. Si esos intentos no dan resultado, la parte que desee iniciar un arbitraje deberá enviar primero a la otra parte una Notificación de Disputa (“Notificación”) por escrito y mediante correo certificado. La Notificación dirigida a Pest Share deberá enviarse a: Departamento Legal  Pest Share, Inc.  2760 West Excursion Lane, Suite 420  Meridian, ID 83642 La Notificación deberá: (i) describir la naturaleza y fundamento del reclamo o disputa; y (ii) indicar específicamente la solución solicitada. Si usted y Pest Share no logran resolver el reclamo dentro de los sesenta (60) días calendario posteriores a la recepción de la Notificación, cualquiera de las partes podrá iniciar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, cualquier oferta de acuerdo realizada por usted o por Pest Share no será informada al árbitro hasta que este determine el monto que corresponda, en caso de existir.
  4. Procedimiento de arbitraje
    El arbitraje será llevado adelante por un árbitro neutral conforme a las reglas y procedimientos de la American Arbitration Association (“AAA”), incluidas las Reglas de Arbitraje para Consumidores de la AAA (en conjunto, las “Reglas de la AAA”), según puedan ser modificadas por este Acuerdo de Arbitraje. Para obtener más información sobre la AAA, puede visitar su sitio web: http://www.adr.org. La información sobre las Reglas de la AAA y las tarifas aplicables a disputas de consumidores está disponible en la página de arbitraje para consumidores de la AAA: https://www.adr.org/consumer. Si existiera alguna contradicción entre las Reglas de la AAA y este Acuerdo de Arbitraje, prevalecerán las disposiciones de este Acuerdo, salvo que el árbitro determine que ello impediría un arbitraje fundamentalmente justo.
    El árbitro también deberá aplicar las disposiciones de estos Términos de Servicio de la misma manera que lo haría un tribunal. Todas las cuestiones serán resueltas por el árbitro, incluidas aquellas relacionadas con el alcance, la validez y la posibilidad de arbitraje de este Acuerdo de Arbitraje. Aunque los procedimientos de arbitraje suelen ser más simples y ágiles que los procesos judiciales, el árbitro podrá otorgar, de manera individual, las mismas compensaciones y medidas que podría conceder un tribunal conforme a estos Términos de Servicio y la legislación aplicable. Las decisiones del árbitro podrán ejecutarse judicialmente y solo podrán ser revisadas o anuladas por un tribunal en circunstancias muy limitadas.
    Salvo que usted y Pest Share acuerden otra cosa, las audiencias de arbitraje se realizarán en un lugar razonablemente conveniente para ambas partes, teniendo en cuenta la capacidad de traslado y demás circunstancias relevantes. Si las partes no logran ponerse de acuerdo sobre el lugar, la AAA tomará la decisión. Si su reclamo es por USD 10.000 o menos, Pest Share acepta que usted pueda elegir si el arbitraje se resolverá únicamente sobre la base de documentos presentados al árbitro, mediante una audiencia telefónica o a través de una audiencia presencial, conforme a lo establecido en las Reglas de la AAA. Si el reclamo supera los USD 10.000, el derecho a una audiencia se determinará según las Reglas de la AAA. Independientemente de cómo se lleve adelante el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión escrita y fundamentada que explique las conclusiones y fundamentos principales en los que se basa el fallo.
  5. Costos del arbitraje
    El pago de todas las tarifas de presentación, administración y honorarios del árbitro (en conjunto, las “Tarifas de Arbitraje”) se regirá por las Reglas de la AAA, salvo que este Acuerdo de Arbitraje disponga lo contrario. En la medida en que las Reglas de la AAA no asignen específicamente las Tarifas de Arbitraje a Pest Share o a usted, dichas tarifas se dividirán en partes iguales. Sin embargo, si usted demuestra ante el árbitro que no puede afrontar su parte de las Tarifas de Arbitraje, o si el árbitro determina por cualquier motivo que usted no debería pagar esa parte, Pest Share asumirá dichos costos. Además, si usted demuestra ante el árbitro que los costos del arbitraje serían excesivos en comparación con los costos de un proceso judicial, Pest Share pagará la parte de las Tarifas de Arbitraje que el árbitro considere necesaria para evitar que el arbitraje resulte económicamente inaccesible. El pago de honorarios de abogados se regirá por las Reglas de la AAA.
  6. Confidencialidad
    Todos los aspectos del procedimiento de arbitraje, así como cualquier resolución, decisión o laudo emitido por el árbitro, serán estrictamente confidenciales en beneficio de todas las partes.
  7. Divisibilidad
    Si un tribunal o el árbitro determina que alguna disposición de este Acuerdo de Arbitraje (excepto la subsección (b) titulada “Prohibición de demandas colectivas, acciones representativas y medidas no individualizadas”) es inválida o inaplicable, las partes acuerdan reemplazar dicha disposición por otra válida y ejecutable que refleje lo más fielmente posible la intención de la disposición original. El Acuerdo de Arbitraje seguirá siendo válido con dicha modificación. Si un tribunal o el árbitro determina que cualquiera de las disposiciones incluidas en la subsección (b) titulada “Prohibición de demandas colectivas, acciones representativas y medidas no individualizadas” es inválida o inaplicable, entonces todo este Acuerdo de Arbitraje quedará sin efecto, salvo en la medida en que dichas disposiciones se consideren inválidas o inaplicables únicamente respecto de solicitudes de medidas cautelares de interés público. El resto de estos Términos de Servicio continuará vigente.
  8. Cambios futuros en el Acuerdo de Arbitraje
    Sin importar cualquier disposición en contrario incluida en estos Términos de Servicio, Pest Share acepta que, si realiza cambios futuros en este Acuerdo de Arbitraje (excepto cambios en la Dirección de Notificación) mientras usted siga siendo usuario del Servicio, podrá rechazar dichos cambios enviando una notificación por escrito a Pest Share dentro de los treinta (30) días calendario posteriores a la entrada en vigor del cambio. Al rechazar futuros cambios, usted acepta que cualquier disputa entre usted y Pest Share se resolverá conforme a la versión de este Acuerdo de Arbitraje vigente en la fecha en que aceptó originalmente estos Términos de Servicio (o cualquier modificación posterior que haya aceptado).

PARA LOS USUARIOS QUE ACEPTEN ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO EN REPRESENTACIÓN DE UNA ENTIDAD:

Usted y Pest Share acuerdan que estos Términos de Servicio se interpretarán y aplicarán conforme a las leyes del Estado de Idaho, sin considerar normas sobre conflictos o elección de leyes. Asimismo, las partes acuerdan que no se aplicará ninguna regla de interpretación que establezca que un documento debe interpretarse en contra de quien lo redactó.  Cualquier disputa, reclamo o controversia relacionada de cualquier manera con estos Términos de Servicio, o con su incumplimiento, terminación, ejecución, interpretación o validez, incluida cualquier cuestión sobre el alcance o aplicabilidad de este acuerdo de arbitraje, se resolverá mediante arbitraje vinculante y confidencial en el condado de Ada, Idaho, ante un único árbitro.

El arbitraje confidencial será administrado por la AAA conforme a sus reglas de arbitraje comercial, y tanto usted como Pest Share deberán mantener la confidencialidad del procedimiento arbitral y del laudo emitido, incluida la audiencia.  El laudo arbitral podrá presentarse y ejecutarse ante cualquier tribunal con jurisdicción competente.

TERMINACIÓN

Usted acepta que Pest Share podrá, a su exclusivo criterio, suspender o cancelar su cuenta (o parte de ella) o su acceso al Servicio, así como eliminar cualquier contenido disponible dentro del Servicio, por cualquier motivo, incluido el uso insuficiente del Servicio o si Pest Share considera que usted ha incumplido estos Términos de Servicio o ha actuado de manera contraria a su espíritu. Cualquier actividad sospechosa de fraude, abuso o ilegalidad que pueda justificar la cancelación de su acceso al Servicio podrá ser informada a las autoridades competentes.

Asimismo, Pest Share podrá, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, dejar de ofrecer el Servicio o cualquier parte de este, con o sin previo aviso. Usted acepta que cualquier cancelación de su acceso al Servicio conforme a estos Términos de Servicio podrá realizarse sin previo aviso y reconoce que Pest Share podrá desactivar o eliminar de inmediato su cuenta, así como toda la información y archivos asociados a ella, y bloquear cualquier acceso posterior a dichos archivos o al Servicio. Asimismo, usted acepta que ni Pest Share ni sus afiliadas serán responsables frente a usted o terceros por la suspensión o cancelación de su acceso al Servicio.

DISPUTAS ENTRE USUARIOS

Usted acepta que es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios en relación con el Servicio, y que ni Pest Share ni sus afiliadas asumirán responsabilidad alguna respecto de dichas interacciones. Pest Share se reserva el derecho, aunque no la obligación, de intervenir de cualquier manera en disputas entre usted y otros usuarios del Servicio.

DISPOSICIONES GENERALES

Estos Términos de Servicio (junto con los términos incorporados por referencia) constituyen el acuerdo completo entre usted y Pest Share respecto del acceso y uso del Servicio, y reemplazan cualquier acuerdo previo relacionado con el Servicio. Sin limitar lo anterior, ningún término diferente incluido en órdenes de compra u otros documentos similares tendrá validez o efecto, incluso si dichos documentos fueran firmados por las partes después de la fecha de estos Términos de Servicio. Asimismo, podrían aplicarse términos y condiciones adicionales cuando utilice Servicios de Terceros, contenido de terceros o software de terceros.

Estos Términos de Servicio se regirán por las leyes del Estado de Idaho, sin considerar disposiciones sobre conflictos de leyes. Respecto de disputas o reclamos que no estén sujetos a arbitraje, usted y Pest Share aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Ada, Idaho. El hecho de que Pest Share no ejerza o no haga valer algún derecho o disposición de estos Términos de Servicio no implicará una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal con jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos de Servicio es inválida, las partes acuerdan igualmente que el tribunal deberá procurar que se respete, en la mayor medida posible, la intención original de dicha disposición, y el resto de los Términos de Servicio continuará plenamente vigente.

 Usted acepta que, independientemente de cualquier ley que disponga lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción relacionada con el uso del Servicio o con estos Términos de Servicio deberá iniciarse dentro del plazo de un (1) año desde que surgió dicho reclamo o causa de acción; de lo contrario, quedará definitivamente excluido. Una versión impresa de estos Términos de Servicio y de cualquier notificación enviada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos relacionados con estos Términos de Servicio, en las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso. No podrá ceder estos Términos de Servicio sin el consentimiento previo por escrito de Pest Share. Sin embargo, Pest Share podrá ceder o transferir estos Términos de Servicio, total o parcialmente, sin restricciones.

Los títulos de las secciones incluidos en estos Términos de Servicio se utilizan únicamente por conveniencia y no tienen efecto legal ni contractual. En estos Términos de Servicio, las expresiones “incluye”, “incluyendo” y otras similares deberán interpretarse como seguidas de la frase “sin limitación”. Las notificaciones dirigidas a usted podrán enviarse por correo electrónico o correo postal. El Servicio también podrá informarle cambios en estos Términos de Servicio u otros asuntos mediante avisos o enlaces publicados dentro del propio Servicio.

Pest Share no será responsable por incumplimientos o demoras en el cumplimiento de sus obligaciones cuando estos se deban a causas fuera de su control razonable, incluidos disturbios civiles, epidemias, conflictos bélicos, actos terroristas, embargos, desastres naturales, actos gubernamentales, inundaciones, incendios, sabotajes, fallas o interrupciones en el suministro eléctrico, problemas de red o de equipos, u otras circunstancias similares.

AVISO PARA USUARIOS DE CALIFORNIA

De conformidad con la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios del Servicio residentes en California tienen derecho a la siguiente notificación sobre protección al consumidor: La Unidad de Asistencia de Reclamos de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede ser contactada: (a) por correo electrónico a dca@dca.ca.gov; (b) por correo postal a: Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834; o (c) por teléfono al (800) 952-5210 o (800) 326-2297 (TDD). Los consumidores del área de Sacramento también pueden comunicarse al (916) 445-1254 o (916) 928-1227 (TDD). También puede contactarse con Pest Share, Inc. en: 2760 West Excursion Lane, Meridian, ID 83642, Teléfono: (208) 918-4663.

DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE EE. UU.

El Servicio se proporciona al gobierno de Estados Unidos con “DERECHOS RESTRINGIDOS”. El uso, reproducción o divulgación por parte del gobierno de Estados Unidos está sujeto a las restricciones establecidas en 48 CFR 52.227-19 y 48 CFR 252.227-7013 y siguientes, o cualquier norma sucesora. El acceso o uso del Servicio (incluido el Software) por parte del gobierno de Estados Unidos implica el reconocimiento de nuestros derechos de propiedad sobre el Servicio (incluido el Software).

¿PREGUNTAS? ¿INQUIETUDES? ¿SUGERENCIAS?

Comuníquese con nosotros a support@pestshare.com o por correo postal a:Pest Share, Inc. 2760 West Excursion Lane, Suite 420, Meridian, ID 83642Puede contactarnos para informar posibles incumplimientos de estos Términos de Servicio o para realizar consultas relacionadas con los Términos de Servicio o con el Servicio.